Übersetzen Französisch Arabisch مكتب التحصيل

relevante Treffer

• el bureau (n.) , {Objets}, m
  مكتب
  mehr ...
• secrétaire (n.) , {Objets}
  مَكْتَب
  mehr ...
• cabinet (n.) , {professions}
  مَكْتَب
  mehr ...
• la fonction (n.) , f
  مكتب
  mehr ...
• el pupitre (n.) , {ménage}, m
  مكتب
  mehr ...
• coursier (n.) , {professions}
  سَاعِي مَكْتَب
  mehr ...
• messagerie (n.) , {transport.}
  مَكْتَب سَفَرِيَّات {نقل}
  mehr ...
• chancellerie (n.) , {Pol}
  مَكْتَبُ تَوْثِيقٍ {سياسة}
  mehr ...
• rectorat (n.) , {Bildung}
  مَكْتَب رِئَاسَة جَامِعَة {تعليم}
  mehr ...
• paierie (n.) , {Wirt}
  مَكْتَب أَمِين الْخِزَانَة {اقتصاد}
  mehr ...
• mont-de-piété (n.) , {Wirt}
  مَكْتَبُ الإِقْراضِ بِرَهْن {اقتصاد}
  mehr ...
• bureaucrate (n.)
  مُوَظَّف فِي دِيوَان أَوْ مَكْتَب
  mehr ...
• recette (n.) , {Wirt}
  مَكْتَب مُحَصِّل الضَّرَائِب {اقتصاد}
  mehr ...
• presse-papiers (n.) , {instruments et machines}
  مَا يُثَقَّل بِه الْوَرَق فَوْق الْمَكْتَب
  mehr ...
• Comment faire le clavier sur le bureau
  كيف اجعل لوحة المفاتيح في سطح المكتب
  mehr ...
• secrétariat (n.)
  المَكْتَبُ القَائِمُ على إِعْدادِ سِجِلَّاتِ الإِدَارَة
  mehr ...
• levée (n.) , {Recht}
  تَحْصِيل {قانون}
  mehr ...
• recouvrement (n.) , {comptabilité}
  تَحْصِيل
  mehr ...
• la collection (n.) , f
  تحصيل
  mehr ...
• el élevage (n.) , m
  تحصيل
  mehr ...
• el lainage (n.) , m
  تحصيل
  mehr ...
• el rétablissement (n.) , m
  تحصيل
  mehr ...
• la récupération (n.) , f
  تحصيل
  mehr ...
• el approvisionnement (n.) , m
  تحصيل
  mehr ...
• la quête (n.) , f
  تحصيل
  mehr ...
• el proxénétisme (n.) , m
  تحصيل
  mehr ...
• el redémarrage (n.) , m
  تحصيل
  mehr ...
• el encaissement (n.) , m
  تحصيل
  mehr ...
• el recueil (n.) , m
  تحصيل
  mehr ...
• la guérison (n.) , f
  تحصيل
  mehr ...

Textbeispiele

• En outre, le fardeau administratif que représentent pour le Bureau la collecte et la gestion des contributions volontaires ainsi que l'obligation de rendre compte de leur utilisation absorbent de plus en plus de temps de la part des responsables et du personnel, souvent aux dépens des activités techniques du Bureau.
  وعلاوة على ذلك يستغـرق العبء الإداري المفروض على المكتب في سعيـه إلى تحصيـل التبرعات وإدارتها والإبـلاغ عنها قدرا متزايدا من وقت الإدارة والموظفين، وغالبا ما يكون ذلك على حساب الأنشطة الفنية للمكتب.